</titleStmt> <pubStmt /> </fileDesc> <encodingDesc> <appInfo> <application isodate="2021-12-28T21:44:33" version="3.7.0-a14ab1a"> <name>Verovio</name> <p>Transcoded from Humdrum</p> </application> </appInfo> <projectDesc> <p>Encoded by: Anna Matuszewska</p> </projectDesc> </encodingDesc> <workList> <work> <title /> <composer analog="humdrum:COM" xml:id="person-L3">Gomółka, Mikołaj</composer> </work> </workList> <extMeta> <frames xmlns="http://www.humdrum.org/ns/humxml"> <metaFrame n="0" token="!!!!SEGMENT: pl-wn--sd-xvi-qu-273--053_gomolka-mikolaj--glupi-mowi-w-sercu-swoim.krn" xml:id="L1"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>ureference</frameType> <referenceKey>SEGMENT</referenceKey> <referenceValue>pl-wn--sd-xvi-qu-273--053_gomolka-mikolaj--glupi-mowi-w-sercu-swoim.krn</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="1" token="!!!id: 15xx:258" xml:id="L2"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>id</referenceKey> <referenceValue>15xx:258</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="2" token="!!!COM: Gomółka, Mikołaj" xml:id="L3"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>COM</referenceKey> <referenceValue>Gomółka, Mikołaj</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="3" token="!!!COM-rism: pe30013343" xml:id="L4"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>COM-rism</referenceKey> <referenceValue>pe30013343</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="4" token="!!!CDT: ~1535->1591/04/30" xml:id="L5"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>CDT</referenceKey> <referenceValue>~1535->1591/04/30</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="5" token="!!!CNT: Polish" xml:id="L6"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>CNT</referenceKey> <referenceValue>Polish</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="6" token="!!!PDT: 1580" xml:id="L7"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>PDT</referenceKey> <referenceValue>1580</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="7" token="!!!SMS-siglum: PL-Wn" xml:id="L8"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>SMS-siglum</referenceKey> <referenceValue>PL-Wn</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="8" token="!!!SMS-shelfmark: SD XVI.Qu.273" xml:id="L9"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>SMS-shelfmark</referenceKey> <referenceValue>SD XVI.Qu.273</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="9" token="!!!NIFC-rismID:" xml:id="L10"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>NIFC-rismID</referenceKey> <referenceValue /> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="10" token="!!!URL-scan: https://polona.pl/item/melodiae-na-psalterz-polski,Nzk3MTM4ODQ/12/#item" xml:id="L11"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>URL-scan</referenceKey> <referenceValue>https://polona.pl/item/melodiae-na-psalterz-polski,Nzk3MTM4ODQ/12/#item</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="11" token="!!!ONB-nifc: Melodiae na psalterz polski" xml:id="L12"> <frameInfo> <startTime float="0" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>ONB-nifc</referenceKey> <referenceValue>Melodiae na psalterz polski</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="86" token="!!!system-decoration: s1,s2,s3,s4" xml:id="L87"> <frameInfo> <startTime float="84" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>system-decoration</referenceKey> <referenceValue>s1,s2,s3,s4</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="87" token="!!!ENC:Anna Matuszewska" xml:id="L88"> <frameInfo> <startTime float="84" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>ENC</referenceKey> <referenceValue>Anna Matuszewska</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> <metaFrame n="88" token="!!!END:2020-02-11" xml:id="L89"> <frameInfo> <startTime float="84" /> <frameType>reference</frameType> <referenceKey>END</referenceKey> <referenceValue>2020-02-11</referenceValue> </frameInfo> </metaFrame> </frames> </extMeta> </meiHead> <music> <body> <mdiv xml:id="m6di2bj"> <score xml:id="suuqjfl"> <scoreDef xml:id="sye67rj"> <pgHead xml:id="py9qr0p"> <rend xml:id="rwjzoxk" halign="right" valign="bottom" fontsize="small">Mikołaj Gomółka</rend> <rend xml:id="r8qcbmm" halign="right" valign="bottom" fontsize="small">1535–91</rend> </pgHead> <staffGrp xml:id="s67vc40" bar.thru="false"> <staffDef xml:id="s7wc8ky" n="1" lines="5"> <label xml:id="label-L16F10">Soprano</label> <labelAbbr xml:id="labelabbr-L17F10">S.</labelAbbr> <clef xml:id="clef-L18F10" shape="C" line="1" /> <keySig xml:id="keysig-L19F10" sig="1f" /> <meterSig xml:id="metersig-L20F10" count="3" unit="1" /> </staffDef> <staffDef xml:id="seglw1c" n="2" lines="5"> <label xml:id="label-L16F7">Alto</label> <labelAbbr xml:id="labelabbr-L17F7">A.</labelAbbr> <clef xml:id="clef-L18F7" shape="C" line="3" /> <keySig xml:id="keysig-L19F7" sig="1f" /> <meterSig xml:id="metersig-L20F7" count="3" unit="1" /> </staffDef> <staffDef xml:id="sryyh64" n="3" lines="5"> <label xml:id="label-L16F4">Tenor</label> <labelAbbr xml:id="labelabbr-L17F4">T.</labelAbbr> <clef xml:id="clef-L18F4" shape="C" line="3" /> <keySig xml:id="keysig-L19F4" sig="1f" /> <meterSig xml:id="metersig-L20F4" count="3" unit="1" /> </staffDef> <staffDef xml:id="s7lcxxl" n="4" lines="5"> <label xml:id="label-L16F1">Bass</label> <labelAbbr xml:id="labelabbr-L17F1">B.</labelAbbr> <clef xml:id="clef-L18F1" shape="F" line="4" /> <keySig xml:id="keysig-L19F1" sig="1f" /> <meterSig xml:id="metersig-L20F1" count="3" unit="1" /> </staffDef> </staffGrp> </scoreDef> <section xml:id="section-L13F1"> <expansion plist="#label-AABB" xml:id="expansion-L21F1" /> <pb xml:id="pddj328" /> <measure xml:id="measure-L1" right="rptend" n="1"> <staff xml:id="stqgpup" n="1"> <layer xml:id="layer-L13F10N1" n="1"> <barLine xml:id="barline-L23F10" /> <rest xml:id="rest-L24F10" dur="1" /> <rest xml:id="rest-L25F10" dur="2" /> <note xml:id="note-L26F10" dur="2" oct="4" pname="f" accid="s"> <verse xml:id="verse-L26F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L26F11" con="d" wordpos="i">Głu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L26F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L26F12" con="d" wordpos="i">Nié</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L27F10" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="s"> <verse xml:id="verse-L27F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L27F11" wordpos="t">pi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L27F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L27F12" wordpos="t">m(a)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L28F10" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="s"> <verse xml:id="verse-L28F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L28F11" con="d" wordpos="i">mó</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L28F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L28F12" con="d" wordpos="i">bo</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L29F10" /> <note xml:id="note-L30F10" dur="1" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L30F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L30F11" wordpos="t">wi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L30F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L30F12" wordpos="t">(gá)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L32F10" dots="1" dur="2" oct="4" pname="b" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L32F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L32F11">w_ʃer</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L32F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L32F12">precz</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L33F10" dur="4" oct="4" pname="a" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L34F10" type="placed" dur="2" oct="4" pname="g" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L34F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L34F11">cu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L34F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L34F12">ʃye</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L35F10" dur.ges="2" dur="1" oct="4" pname="g" accid.ges="n" /> <barLine xml:id="barline-L37F10" /> <note xml:id="note-L40F10" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L40F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L40F11">ʃwo</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L40F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L40F12">bo</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L42F10" type="placed" dur="2" oct="4" pname="g" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L42F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L42F11">im/</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L42F12" n="2"> <syl xml:id="syl-L42F12">im:</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L43F10" type="placed" dur="2" oct="4" pname="g" stem.dir="up" accid.ges="n" /> </layer> </staff> <staff xml:id="sk93um6" n="2"> <layer xml:id="layer-L13F7N1" n="1"> <barLine xml:id="barline-L23F7" /> <rest xml:id="rest-L24F7" dur="1" /> <rest xml:id="rest-L25F7" dur="2" /> <note xml:id="note-L26F7" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L26F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L26F8" con="d" wordpos="i">Głu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L26F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L26F9" con="d" wordpos="i">Nié</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L27F7" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L27F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L27F8" wordpos="t">pi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L27F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L27F9" wordpos="t">(ma)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L28F7" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L28F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L28F8" con="d" wordpos="i">mó</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L28F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L28F9" con="d" wordpos="i">bo</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L29F7" /> <note xml:id="note-L30F7" dots="1" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L30F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L30F8" wordpos="t">wi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L30F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L30F9" wordpos="t">gá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L31F7" dur="4" oct="4" pname="e" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L32F7" dur="1" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L32F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L32F8" con="d" wordpos="i">w_ʃer</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L32F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L32F9">prʒé(cz)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L34F7" dur="1" oct="4" pname="e" accid="f"> <verse xml:id="verse-L34F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L34F8" wordpos="t">cu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L34F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L34F9">ʃye</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L37F7" /> <note xml:id="note-L38F7" dots="1" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L38F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L38F8">ʃwo</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L38F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L38F9">bo</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L41F7" dur="4" oct="4" pname="c" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L42F7" dur="1" oct="3" pname="b" accid="s"> <verse xml:id="verse-L42F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L42F8">im/</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L42F9" n="2"> <syl xml:id="syl-L42F9">im</syl> </verse> </note> </layer> </staff> <staff xml:id="sbkvkgy" n="3"> <layer xml:id="layer-L13F4N1" n="1"> <barLine xml:id="barline-L23F4" /> <rest xml:id="rest-L24F4" dur="1" /> <rest xml:id="rest-L25F4" dur="2" /> <note xml:id="note-L26F4" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L26F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L26F5" con="d" wordpos="i">Głu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L26F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L26F6" con="d" wordpos="i">Nié</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L27F4" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L27F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L27F5" wordpos="t">pi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L27F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L27F6" wordpos="t">(ma)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L28F4" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L28F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L28F5" con="d" wordpos="i">mó</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L28F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L28F6" con="d" wordpos="i">bo</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L29F4" /> <note xml:id="note-L30F4" dots="1" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L30F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L30F5" wordpos="t">wi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L30F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L30F6" wordpos="t">gá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L31F4" dur="4" oct="4" pname="c" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L32F4" dur="1" oct="3" pname="b" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L32F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L32F5" con="d" wordpos="i">w_ʃer</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L32F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L32F6">prʒécz</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L34F4" type="placed" dots="1" dur="2" oct="4" pname="c" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L34F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L34F5" wordpos="t">cu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L34F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L34F6">ʃye</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L36F4" dur="4" oct="3" pname="b" accid.ges="f" /> <barLine xml:id="barline-L37F4" /> <note xml:id="note-L38F4" dur="4" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L38F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L38F5">ʃwo</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L38F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L38F6">bo</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L39F4" dur="4" oct="3" pname="g" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L40F4" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L42F4" dur="2" oct="3" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L42F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L42F5">im/</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L42F6" n="2"> <syl xml:id="syl-L42F6">im</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L43F4" dur="2" oct="3" pname="g" accid.ges="n" /> </layer> </staff> <staff xml:id="syg3rkl" n="4"> <layer xml:id="layer-L13F1N1" n="1"> <rest xml:id="rest-L24F1" dur="1" /> <rest xml:id="rest-L25F1" dur="2" /> <note xml:id="note-L26F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L26F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L26F2" con="d" wordpos="i">Głu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L26F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L26F3" con="d" wordpos="i">Nié</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L27F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L27F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L27F2" wordpos="t">pi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L27F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L27F3" wordpos="t">(ma)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L28F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L28F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L28F2" con="d" wordpos="i">mó</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L28F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L28F3" con="d" wordpos="i">bo</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L30F1" dur="1" oct="3" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L30F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L30F2" wordpos="t">wi</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L30F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L30F3" wordpos="t">gá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L32F1" dots="1" dur="2" oct="3" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L32F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L32F2">w_ʃer</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L32F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L32F3">prʒécz</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L33F1" dur="4" oct="3" pname="f" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L34F1" dur="2" oct="3" pname="e" accid="f"> <verse xml:id="verse-L34F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L34F2">cu</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L34F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L34F3">ʃye</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L35F1" dur="2" oct="3" pname="c" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L38F1" dur="1" oct="3" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L38F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L38F2" con="d" wordpos="i">ʃwo</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L38F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L38F3" con="d" wordpos="i">bo</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L42F1" dur="2" oct="2" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L42F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L42F2" wordpos="t">im/</syl> </verse> <verse xml:id="verse-L42F3" n="2"> <syl xml:id="syl-L42F3" wordpos="t">im</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L43F1" dur="2" oct="2" pname="g" accid.ges="n" /> </layer> </staff> </measure> <measure xml:id="measure-L45" left="rptstart" right="end"> <staff xml:id="staff-L45F10N1" n="1"> <layer xml:id="layer-L45F10N1" n="1"> <rest xml:id="rest-L47F10" dur="2" /> <note xml:id="note-L48F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L48F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L48F11" con="d" wordpos="i">W_tym</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L49F10" /> <note xml:id="note-L51F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L51F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L51F11" wordpos="t">ʒe</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L52F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L52F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L52F11" con="d" wordpos="i">cno</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L53F10" dots="1" dur="2" oct="5" pname="c" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L53F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L53F11" wordpos="t">(ta)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L54F10" dur="4" oct="4" pname="b" accid.ges="f" /> <note xml:id="note-L55F10" type="overfill" dots="1" dur.ges="1" dots.ges="0" dur="1" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L55F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L55F11">ʒga</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L58F10" /> <note xml:id="note-L61F10" dur="2" oct="4" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L61F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L61F11">(ʃła)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L63F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L63F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L63F11" con="d" wordpos="i">błę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L65F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L65F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L65F11" wordpos="t">(dʒie)/</syl> </verse> </note> <rest xml:id="rest-L66F10" dur="2" /> <note xml:id="note-L67F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L67F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L67F11"> A</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L68F10" /> <note xml:id="note-L70F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L70F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L70F11" con="d" wordpos="i">nie</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L71F10" dur="2" oct="4" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L71F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L71F11" con="d" wordpos="m">rʒą</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L72F10" dots="1" dur="2" oct="4" pname="b" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L72F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L72F11" wordpos="t">du</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L73F10" dur="4" oct="4" pname="a" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L74F10" dur="1" oct="4" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L74F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L74F11" con="d" wordpos="i">peł</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L75F10" /> <note xml:id="note-L76F10" dur="1" oct="4" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L76F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L76F11" wordpos="t">no</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L78F10" dur="1" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L78F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L78F11" con="d" wordpos="i">wʃʒę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L84F10" type="placed" dur.ges="1" dur="long" oct="4" pname="g" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L84F11" n="1"> <syl xml:id="syl-L84F11" wordpos="t">dʒie.</syl> </verse> </note> </layer> </staff> <staff xml:id="staff-L45F7N1" n="2"> <layer xml:id="layer-L45F7N1" n="1"> <rest xml:id="rest-L47F7" dur="2" /> <note xml:id="note-L48F7" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L48F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L48F8" con="d" wordpos="i">W_ty(m</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L49F7" /> <note xml:id="note-L51F7" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L51F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L51F8" wordpos="t">ʒe)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L52F7" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L52F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L52F8" con="d" wordpos="i">cno</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L53F7" dur="1" oct="4" pname="e" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L53F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L53F8" wordpos="t">(ta)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L55F7" dots="1" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L55F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L55F8">ʒgá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L57F7" dur="4" oct="4" pname="e" accid.ges="n" /> <barLine xml:id="barline-L58F7" /> <note xml:id="note-L59F7" dur="4" oct="4" pname="d" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L60F7" dur="4" oct="4" pname="c" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L61F7" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L61F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L61F8">ʃłá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L63F7" dur="2" oct="4" pname="e" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L63F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L63F8" con="d" wordpos="i">błę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L65F7" dur="2" oct="4" pname="e" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L65F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L65F8" wordpos="t">dʒie/</syl> </verse> </note> <rest xml:id="rest-L66F7" dur="2" /> <note xml:id="note-L67F7" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L67F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L67F8"> A</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L68F7" /> <note xml:id="note-L70F7" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L70F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L70F8" con="d" wordpos="i">nie</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L71F7" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L71F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L71F8" con="d" wordpos="m">rʒą</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L72F7" dur="1" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L72F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L72F8" wordpos="t">du</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L74F7" dur="1" oct="4" pname="e" accid="f"> <verse xml:id="verse-L74F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L74F8" con="d" wordpos="i">peł</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L75F7" /> <note xml:id="note-L76F7" dur="1" oct="4" pname="e" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L76F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L76F8" wordpos="t">no</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L78F7" dots="1" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L78F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L78F8">wʃʒę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L81F7" type="placed" dur="4" oct="4" pname="c" stem.dir="up" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L84F7" type="placed" dur.ges="1" dur="long" oct="3" pname="b" stem.dir="up" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L84F8" n="1"> <syl xml:id="syl-L84F8">dʒie.</syl> </verse> </note> </layer> </staff> <staff xml:id="staff-L45F4N1" n="3"> <layer xml:id="layer-L45F4N1" n="1"> <rest xml:id="rest-L47F4" dur="2" /> <note xml:id="note-L48F4" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L48F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L48F5" con="d" wordpos="i">W_ty(m</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L49F4" /> <note xml:id="note-L51F4" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L51F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L51F5" wordpos="t">ʒe)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L52F4" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L52F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L52F5" con="d" wordpos="i">cno</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L53F4" dur="1" oct="4" pname="c" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L53F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L53F5" wordpos="t">(ta)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L55F4" type="placed" dur="2" oct="4" pname="c" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L55F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L55F5">ʒgá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L56F4" dur.ges="2" dur="1" oct="4" pname="f" accid.ges="n" /> <barLine xml:id="barline-L58F4" /> <note xml:id="note-L61F4" dur="4" oct="4" pname="e" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L61F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L61F5">ʃłá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L62F4" dur="4" oct="4" pname="d" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L63F4" type="placed" dur="2" oct="4" pname="c" stem.dir="up" accid="s"> <verse xml:id="verse-L63F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L63F5" con="d" wordpos="i">błę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L65F4" type="placed" dur="2" oct="4" pname="c" stem.dir="up" accid.ges="s"> <verse xml:id="verse-L65F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L65F5" wordpos="t">dʒie/</syl> </verse> </note> <rest xml:id="rest-L66F4" dur="2" /> <note xml:id="note-L67F4" dur="2" oct="4" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L67F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L67F5"> A</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L68F4" /> <note xml:id="note-L70F4" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L70F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L70F5" con="d" wordpos="i">nie</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L71F4" dur="2" oct="4" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L71F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L71F5" con="d" wordpos="m">rʒą</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L72F4" dur="1" oct="3" pname="b" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L72F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L72F5" wordpos="t">du</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L74F4" dur="1" oct="3" pname="b" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L74F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L74F5" con="d" wordpos="i">peł</syl> </verse> </note> <barLine xml:id="barline-L75F4" /> <note xml:id="note-L76F4" dots="1" dur="2" oct="4" pname="c" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L76F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L76F5" wordpos="t">no</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L77F4" dur="4" oct="3" pname="b" accid.ges="f" /> <note xml:id="note-L78F4" dur="4" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L78F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L78F5">wʃʒę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L79F4" dur="4" oct="3" pname="g" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L80F4" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L84F4" type="placed" dur.ges="1" dur="long" oct="3" pname="g" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L84F5" n="1"> <syl xml:id="syl-L84F5">dʒie.</syl> </verse> </note> </layer> </staff> <staff xml:id="staff-L45F1N1" n="4"> <layer xml:id="layer-L45F1N1" n="1"> <rest xml:id="rest-L47F1" dur="2" /> <note xml:id="note-L48F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L48F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L48F2" con="d" wordpos="i">W_ty(m</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L51F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L51F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L51F2" wordpos="t">ʒe)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L52F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L52F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L52F2" con="d" wordpos="i">cno</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L53F1" dots="1" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L53F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L53F2" wordpos="t">(ta)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L54F1" dur="4" oct="3" pname="g" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L55F1" dur="1" oct="3" pname="f" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L55F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L55F2" con="d" wordpos="i">ʒgá</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L59F1" dur="1" oct="3" pname="b" accid.ges="f"> <verse xml:id="verse-L59F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L59F2" wordpos="t">(ʃłá)</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L63F1" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L63F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L63F2" con="d" wordpos="i">błę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L65F1" dur="2" oct="3" pname="a" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L65F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L65F2" wordpos="t">(dʒie)/</syl> </verse> </note> <rest xml:id="rest-L66F1" dur="2" /> <note xml:id="note-L67F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L67F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L67F2"> A</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L70F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L70F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L70F2" con="d" wordpos="i">nie</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L71F1" type="placed" dur="2" oct="3" pname="d" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L71F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L71F2" con="d" wordpos="m">rʒą</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L72F1" dots="1" dur="2" oct="3" pname="g" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L72F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L72F2" wordpos="t">du</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L73F1" dur="4" oct="3" pname="f" accid.ges="n" /> <note xml:id="note-L74F1" dur="1" oct="3" pname="e" accid="f"> <verse xml:id="verse-L74F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L74F2" con="d" wordpos="i">peł</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L76F1" dur="1" oct="3" pname="c" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L76F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L76F2" wordpos="t">no</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L78F1" dur="1" oct="3" pname="d" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L78F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L78F2" con="d" wordpos="i">wʃʒę</syl> </verse> </note> <note xml:id="note-L84F1" type="placed" dur.ges="1" dur="long" oct="2" pname="g" stem.dir="up" accid.ges="n"> <verse xml:id="verse-L84F2" n="1"> <syl xml:id="syl-L84F2" wordpos="t">dʒie.</syl> </verse> </note> </layer> </staff> </measure> </section> </score> </mdiv> </body> </music> </mei>